10 polémicas editoriales notorias y dignas de mención

¿Con qué frecuencia piensas en los libros que lees? Para muchos, es probable que tomes un libro, te diviertas y luego lo dejes, probablemente solo vuelvas a él cuando surge en una conversación. Sin embargo, esto sería hacerle un gran deservicio al mundo a menudo controvertido de la publicación y a las historias detrás de innumerables libros. Ya sea que el libro estuviera cargado de mentiras o que su contenido provocara una gran reacción negativa, aquí hay algunas controversias destacadas de la publicación que deberías conocer.

10. A Million Little Pieces de James Frey

Cuando el libro de James Frey A Million Little Pieces llegó a las estanterías en abril de 2003, nadie podría haber predicho la explosiva controversia que desencadenaría. A primera vista, el libro se presentaba como las memorias de James Frey, centrándose en sus luchas con la adicción, así como en su tiempo en un centro de rehabilitación de doce pasos.

El primer gran logro del libro fue haber sido seleccionado para el Oprah’s Book Club, una clara señal de su popularidad en el mainstream. Esto lo llevó a encabezar las listas de Amazon.com y The New York Times Best Seller durante quince semanas. Desafortunadamente, su otro logro está lejos de ser positivo y es la razón por la que se encuentra en esta lista. The Smoking Gun, un sitio web especializado en documentos legales y registros de arrestos, publicó un artículo titulado A Million Little Lies, que enumeraba las numerosas falsedades y mentiras del libro.

Finalmente, el genio salió de la botella y se reveló la verdad detrás del libro de Frey, que había exagerado o completamente fabricado los eventos descritos en él. Pronto las mentiras de Frey fueron expuestas, lo que llevó a Doubleday y Anchor Books, las editoriales del libro, a tener que emitir declaraciones públicas. Esta revelación ciertamente tocó una fibra sensible para muchos, incluido el chef famoso Anthony Bourdain, quien dijo: «Como ex adicto, encontré esta falsa redención de memorias moralmente repugnante».

9. The Satanic Verses de Salman Rushdie

Publicado en 1988, The Satanic Verses de Salman Rushdie fue una mirada fantástica a la vida de Mahoma, el profeta islámico. Al igual que sus libros anteriores, Rushdie utiliza el realismo mágico, una historia realista con elementos ficticios, así como figuras y eventos reales para transmitir su narrativa. La trama se centra en las vidas de dos expatriados indios, personas que viven fuera de su país natal, y al mismo tiempo toca ideas de fe, cultura e identidad.

Sin embargo, la controversia pronto estuvo sobre los talones de Rushdie, ya que muchos musulmanes percibieron el libro, y su representación de Mahoma, como blasfemo. Otro punto de controversia para muchos fue el tratamiento de Rushdie de los titulares Satanic Verses, que trataba sobre tres diosas paganas mecanas: Al-Lat, Al-Uzza y Manat. Todas estas transgresiones percibidas llevaron al líder supremo de Irán en ese momento, el Ayatollah Ruhollah Khomeini, a emitir una fatwa contra Rushdie, marcándolo para un asesinato inmediato.

No solo el libro fue prohibido en varios países, sino que Rushdie mismo terminó viviendo bajo protección policial durante casi una década. También se vio obligado a esconderse durante largos períodos y a cambiar constantemente de residencia por su seguridad. Es un ejemplo claro de cómo el trabajo de una persona puede provocar una gran reacción negativa, así como de lo limitada que puede ser la libertad de expresión en otras culturas.

8. La secuela no autorizada de J.D. Salinger

Tanto si te encanta como si te resulta insoportable, no se puede negar el impacto de la famosa novela de J.D. Salinger The Catcher in the Rye. Si bien el libro en sí mismo ha generado su propia racha de controversia a lo largo de los años, eso no es lo que vamos a resumir aquí. En cambio, destacaremos a John David California, alias Fredrik Colting, un autor que decidió escribir su propia secuela de The Catcher in the Rye.

60 Years Later: Coming Through the Rye, publicado en 2009, sigue la vida de un anciano Holden Caulfield y su aventura después de escapar de una casa de retiro. Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que la fanfiction de Colting comenzara a causar problemas con el propio Salinger, quien, antes de su muerte en 2010, consideró oportuno demandarlo. Salinger argumentó, no sin razón, que el libro de Colting infringía por completo su obra ya existente y explotaba en gran medida el personaje de Holden Caulfield.

Después de que la disputa llegara a los tribunales, se otorgó una medida cautelar permanente por parte del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York. Esta medida cautelar impidió que el libro fuera publicado oficialmente en los Estados Unidos, aunque Colting apelo la decisión ante el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito más tarde.

7. Maus de Art Spiegelman

Ahora nos adentramos en el mundo de los cómics y novelas gráficas por un momento, un ámbito que no ha sido ajeno a su parte justa de controversias. El enfoque aquí es el trabajo de Art Spiegelman, específicamente su novela gráfica serializada Maus, que se publicó por primera vez en 1980 y duró hasta 1991. El cómic cuenta la historia del padre de Spiegelman y su supervivencia en el Holocausto, contada a través de animales antropomórficos. Aunque usa ratones como judíos y gatos como nazis, la historia nunca deja de mostrar los crudos eventos históricos que en ella se retratan.

Muchos han criticado el libro por sus alegorías animales, ya que varios críticos han señalado cómo la comparación de los judíos con los ratones solo sirve para reforzar estereotipos hirientes. Sin embargo, el cómic se vio envuelto en aún más controversia cuando llegó a escuelas y bibliotecas públicas, ya que muchos se ofendieron con su contenido. Dado el tema, el cómic no se reserva en su representación gráfica de la violencia, la desnudez y el lenguaje fuerte. Esto provocó que muchas escuelas prohibieran el libro, en particular el estado de Tennessee, que impulsó la decisión debido al lenguaje profano de la historia. A pesar de esto, el estatus controvertido de Maus solo ha llevado a más lectores a echarle un vistazo, fomentando aún más la educación de las personas sobre el Holocausto.

6. Controversia de American Dirt

A medida que han pasado los años y la cultura moderna continúa evolucionando, los debates sobre la apropiación cultural y los estereotipos étnicos solo han aumentado. Ningún lugar fue más evidente el debate que en el discurso posterior al lanzamiento en 2020 de American Dirt de Jeanine Cummins. El libro trata sobre una mujer mexicana que, con su hijo a cuestas, huye a Estados Unidos para escapar de la violencia del cártel.

Muchos han elogiado el libro como una lectura emocionante, sin embargo, justo antes de su publicación, comenzaron a aparecer muchos artículos negativos sobre American Dirt. La crítica común fue que Cummins no era una elección apropiada para crear una narrativa sobre la cultura mexicana y la experiencia de los inmigrantes. Muchos señalaron que Cummins, quien se identificó como blanca en una entrevista anterior, simplemente estaba reforzando estereotipos mexicanos a través de la narrativa de su libro. Además, también se señalaron varias inexactitudes en su representación de la vida mexicana y la vida de los inmigrantes, lo que afianzó aún más la percepción de falta de autenticidad.

Esto se intensificó aún más cuando American Dirt fue seleccionado para el club del libro de Oprah Winfrey, lo que llevó la controversia a un escenario más amplio. El trabajo de Cummins es un recordatorio de cuán importante es la representación cultural para las personas y de cómo manejarla incorrectamente puede provocar una seria reacción negativa.

5. Amazon vs. Hachette Book Group

Hoy en día, ya sea un libro, una nueva freidora de aire o un paquete de toallas, si necesitas que llegue a tu puerta rápidamente, vas a Amazon.com para conseguirlo. Junto con sus convenientes compras en línea y contenido de transmisión, Amazon también tiene una amplia selección de libros electrónicos, también conocidos como libros electrónicos, a la venta. La controversia en la publicación que destacaremos aquí se centra no solo en Amazon, sino en Hachette Book Group, una de las editoriales más grandes de la industria.

En 2014,

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.