Top 10 películas mejores que el libro

Como regla general, las adaptaciones cinematográficas de los libros son, en el peor de los casos, horribles y, en el mejor de los casos, se sitúan por encima de las mediocres. Es difícil calzar los numerosos puntos de la trama de un libro y los personajes queridos en 90-120 minutos de tiempo de ejecución. Diablos, solo mira las quejas sobre los detalles intrascendentes que se dejaron fuera de los varios libros de Harry Potter.

Por supuesto, hay excepciones para cada regla. Estas son las diez mejores películas que son incluso mejores que el libro.

10. LA Confidential

Nadie escribe en Los Ángeles como James Ellroy, quien conoce el tono requerido para el noir de alta calidad tan bien como cualquiera desde Raymond Chandler. Pero si intentas sumergirte en un libro de Ellroy sin haber leído uno antes, es posible que te sorprenda un poco su voz y su estilo narrativo únicos. Su LA Confidential cuenta las historias entrelazadas de tres policías muy diferentes, después de un brutal asesinato que puede o no haber estado relacionado con las drogas, y rápidamente se vuelve mucho más complejo que eso. Cuando se lanzó la versión cinematográfica, tuvo un éxito crítico instantáneo y, a lo largo de los años, ha ganado terreno como una de las mejores películas de la década de 1990. Está impecablemente actuado, con un ritmo y una trama excepcionales, y termina con un clímax emocionante en un motel abandonado entre los buenos y los malos.

9. Quédate a mi lado

Normalmente, cuando piensas en las adaptaciones de Stephen King, te estremeces y tratas de olvidar ver cosas como The Langoliers o The Stand. Por lo general, los libros de King que se convierten en películas son cursis hechos para la televisión pero, en el caso de Stand By Me, basado en la novela The Body, se reunió un excelente elenco joven para crear una de las mejores películas de la venida del mundo. películas de la edad jamás filmadas. El simple hecho de que lograron reunir a un grupo de niños actores que no solo eran adecuados, sino realmente buenos, y sí, incluimos a Corey Feldman aquí, es una hazaña increíble. La novela estaba bien escrita, pero no era tan memorable como la película.

8. Morir duro

Lo primero es lo primero: sí, Die Hard en realidad se basó en un libro. De hecho, el ahora icónico protagonista (llamado John Leland en los libros) no fue interpretado originalmente en la pantalla por Bruce Willis, sino por Frank Sinatra en The Detective de 1968. Die Hard se basa en la novela Nothing Lasts Forever de Roderick Thorp, que a su vez fue escrita simplemente porque Thorp tuvo un sueño sobre un hombre perseguido a través de un edificio por hombres con armas de fuego. Sí, esa es toda la inspiración para el libro. La película, por otro lado, es una película de acción increíble y ayudó a dar a luz al héroe de acción moderno. Sigue siendo una de las mejores películas de acción de todos los tiempos.

7. El silencio de los corderos

La novela de Thomas Harris El silencio de los corderos fue un libro tremendamente popular que continuó su serie con Hannibal Lecter y presentó a Clarice Starling. Más tarde se adaptó a una película (obviamente) que ayudó a convertir a Anthony Hopkins, que había luchado por ganar terreno en Hollywood, en una estrella de taquilla legítima y ganó el premio a la Mejor Película. Una de las diferencias clave entre el libro y la película es que el libro pasa mucho más tiempo reflexionando sobre la relación sexual y la química entre Starling y su jefe, Jack Crawford. Como un lote de tiempo. Apenas tiene lugar una conversación entre Lecter y Starling en la que no mencione la tensión sexual burbujeante entre la joven y su jefe.

Eso está bien para un libro cuando tienes cientos de páginas para llenar, pero afortunadamente se eliminó en su mayoría en la película, porque alguien se dio cuenta de que se volvería un poco espeluznante si Hopkins seguía recitando pasajes completos de diálogo relacionados con la vida sexual de Starling. El libro es genial, pero el ritmo apretado y las magníficas actuaciones le dan a la película una ligera ventaja.

6. El resplandor

¡Oye, mira, otro libro de Stephen King que fue adaptado a una película! Y una pista: no será el último en esta lista. ¿Quién dijo que los libros de King no pueden hacer buenas películas? Alguien recuérdele eso a Hollywood para que finalmente podamos obtener una adaptación de Dark Tower.

De todos modos, El resplandor se ha convertido en una película de terror clásica de todos los tiempos. Dirigida por Stanley Kubrick y protagonizada por Jack Nicholson, cuenta la historia del lento descenso de un hombre a la locura en un hotel aislado y cubierto de nieve. Es difícil imaginar a Jack Nicholson jugando como un loco, lo sabemos, pero déjate llevar. Lo crea o no, la película y el libro son tremendamente diferentes, y creemos que los muchos cambios de Kubrick solo mejoraron la historia. El cambio más marcado es probablemente el final, por supuesto, ya que el libro hace que Jack recupere temporalmente la cordura para tratar de salvar a su hijo, antes de que la caldera del hotel lo explote. Mientras tanto, la película concluye con Jack persiguiendo a su hijo a través de un laberinto de setos, sin recuperar nunca un respiro de su locura y, finalmente, morir congelado con una mirada realmente aterradora en su rostro.

5. Mandíbulas

Primero, dejemos esto fuera del camino: Jaws logró crear la película del evento de verano y lanzar la carrera de Steven Spielberg, al tiempo que le dio a Robert Shaw, Roy Scheider y Richard Dreyfuss posiblemente sus papeles más icónicos en sus muy distinguidas carreras de actuación. Se basó en una novela de Peter Benchley, que también fue un gran éxito pero presentaba algunos elementos muy diferentes a los del libro. Por ejemplo, el tiburón no muere a través de una increíble frase y explosión como lo hace en la película, sino que simplemente se apaga después de que le claven algunos arpones. Ah, y Hooper (el personaje de Dreyfuss) clava a la esposa del jefe Brody en el libro, lo cual es completamente innecesario y fue eliminado legítimamente para la película. Hooper, probablemente debido al karma, muerde el polvo en el libro, que nos alegra que también haya cambiado para la película, porque Richard Dreyfuss era tan adorable en ese entonces, ¿no?

4. La redención de Shawshank

Originalmente titulada Rita Heyworth and the Shawshank Redemption, esta historia fue una de las cuatro novelas contenidas en el libro de Stephen King Different Seasons, junto con The Body y Apt Pupil. La novela estaba bien escrita, y la película siguió básicamente la misma trama pero, al igual que con Stand By Me, se mejoró enormemente al ser completamente realizada por un elenco impecable. La película no fue un éxito particularmente entusiasta después de su lanzamiento (de hecho, fue una especie de bomba), pero ha obtenido un éxito y una aclamación increíbles a lo largo de los años. Fue nominada a Mejor Película, y se podría argumentar que debería haber ganado, gracias en gran parte a las tremendas actuaciones centrales de Tim Robbins y Morgan Freeman. De hecho, olvídate de eso de «posiblemente». Cualquier película con la narración de Morgan Freeman debería ganar todos los premios.

3. El señor de los anillos

Si quieres ir a los comentarios y maldecirnos por incluir El señor de los anillos ahora mismo, adelante. Esperaremos a que lo saque de su sistema.

… Ahí, ¿te sientes mejor ahora? Mira, amamos El señor de los anillos. Hay una razón por la que fue nombrado colectivamente el mejor libro del siglo XX. Y aunque Las dos torres es superior en la página que en la pantalla, se podría argumentar que Fellowship sufre de tantas tangentes (incluida toda la prueba con Tom Bombadil, por ejemplo), y la forma del libro El regreso del rey era más o menos una ocurrencia tardía, mientras que la película es una de las piezas de cine más épicas jamás filmadas. Return of the King, el libro, fue relativamente corto y sin incidentes, aparte de todo el asunto de Mount Doom. Y las personas que se quejan de la secuencia final prolongada de la película probablemente se volverían locas por la limpieza de la Comarca que, si bien es una de las secuencias más queridas de los libros, dura demasiado y parece decepcionante, después de todo lo que ha sucedido. antes de eso.

2. La princesa prometida

Oye, ¿conoces ese libro que Peter Falk le lee a un joven y adorable Fred Savage en La princesa prometida? Sí, eso fue en realidad un libro real. Fue escrito por William Goldman, quien luego adaptaría el libro a la película del mismo nombre. Goldman es un escritor legendario de Hollywood, por lo que no debería sorprendernos que fuera capaz de traducir tan brillantemente su novela a la pantalla grande. La princesa prometida es una de esas raras películas que logró trascender la comedia romántica, gracias en gran parte a su diálogo peculiar, elementos fantásticos y una aventura legítimamente conmovedora. Después de todo, no debería sorprender que las peleas con espadas funcionen mejor en la pantalla que en la página.

1. Forrest Gump

Forrest Gump es una historia extraña sobre un hombre sencillo que se encuentra en muchas situaciones extrañas a lo largo de la historia moderna de Estados Unidos. Pero, aunque la película mantuvo algunos de la rareza extraña y las increíbles aventuras de nuestro héroe titular, el libro incluía muchos, muchos más, y se volvieron más y más extraños a medida que avanzaba la trama. La película ganó la Mejor Película sobre otra película en esta lista, Shawshank Redemption y, si bien se podría argumentar que no fue la mejor película del año, sin duda fue una imagen histórica que mereció todos los elogios de la crítica que recibió. su lanzamiento.

Y vamos, Tom Hanks y Gary Sinise lo dejaron fuera del parque en sus respectivos roles. Por supuesto, mientras entramos en el libro sobre ser demasiado extraño, podría haber sido genial ver a Forrest lidiar con caníbales o viajar a un planeta lejano.